← Como usar

Inserir os dados de nascimento

A tela de entrada é onde se registram os dados em que o cálculo do horóscopo se baseia. Com um formulário comum e um mapa geográfico, inserem-se e salvam-se três tipos de dados: «dados de nascimento», «dados atuais (data e hora de referência para trânsitos etc.)» e «local (ponto de referência para a tabela de períodos)». Os dados salvos aqui são usados em todas as outras telas: mapa natal, mapa duplo, tabela de períodos etc.

Tela completa: formulário com abas à esquerda, mapa geográfico à direita

1. Estrutura da tela

A tela tem duas colunas. À esquerda fica o formulário de entrada e à direita o mapa geográfico (OpenStreetMap). Em telas estreitas, ficam um sobre o outro.

Ao clicar no mapa geográfico, esse ponto é refletido na latitude/longitude, no nome do local e no fuso horário da aba selecionada (nascimento / atuais / local). O marcador do mapa tem uma cor diferente para cada aba.

2. As três abas

Troca-se pelas abas no topo do formulário.

Só enquanto a aba «Local» está selecionada, a fileira de botões inferior muda para um único botão «Salvar na tabela de períodos» (os botões Salvar, Cancelar e LIFE LOG das outras abas ficam ocultos).

3. Dados de nascimento ①: nome e categoria

Combinações de categoria e subcategoria

4. Dados de nascimento ②: data, hora e calendário

Insira ano, mês, dia, hora e minutos separadamente. Você pode escolhê-los na lista de opções (para anos d.C., 1900–2100, por exemplo) ou digitar o número diretamente.

Era (d.C. / a.C.)

Ao escolher «a.C.», o ano inserido é tratado como antes de Cristo (o intervalo suportado vai até 3000 a.C.; em d.C., até 2200).

Calendário

Abaixo do menu suspenso de calendário aparece automaticamente uma frase que explica «em qual calendário será salvo», conforme o que foi inserido. Se houver conversão entre o calendário juliano e o gregoriano, a data convertida também é exibida, então consulte-a em caso de dúvida.

5. Dados de nascimento ③: fuso horário

Ao buscar e escolher um local, o fuso horário desse lugar é selecionado automaticamente. Você também pode escolhê-lo de novo manualmente. O valor inicial é a hora do Japão (Asia/Tokyo).

Em regiões com horário de verão, ele é considerado automaticamente. Esta lista é a mesma nas abas «Dados atuais» e «Local».

6. Dados de nascimento ④: local, latitude/longitude e classificação Rodden

Como indicar o local

Você pode indicar o local de uma destas três maneiras (para detalhes, veja 9. Indicar o local no mapa).

• Digitar o nome do local no campo de busca e escolher uma sugestão
• Escolher um predefinido (prefeituras japonesas ou grandes cidades do mundo)
• Clicar diretamente no mapa geográfico

Em qualquer uma delas, latitude, longitude, fuso horário e marcador do mapa são atualizados juntos. Os campos de latitude e longitude também podem ser editados manualmente. Se quiser cancelar a seleção de um predefinido, o botão «← Redefinir» o esvazia (a latitude e a longitude não são apagadas).

Classificação Rodden (confiabilidade dos dados)

É uma avaliação da certeza da fonte da hora de nascimento. Ao clicar no botão «Confiabilidade dos dados», uma explicação é exibida.

Ao marcar «Hora de nascimento desconhecida», a classificação Rodden é fixada automaticamente em «X».

Aba Dados de nascimento: nome, data e hora, local e classificação Rodden em um só formulário

7. Aba Dados atuais

Aba para inserir a «data, hora e local do presente que servem de referência» para trânsitos etc. Tem quase a mesma estrutura da aba Dados de nascimento, mas sem nome, categoria, era, calendário nem classificação Rodden.

No momento em que a aba é aberta, a hora local do dispositivo é definida automaticamente em ano, mês, dia, hora e minutos (altere se necessário). Existe a caixa «Hora desconhecida», mas, diferentemente da aba Dados de nascimento, ela não fixa automaticamente a hora nem a classificação Rodden.

8. Aba Local

Aba para registrar apenas um ponto de referência qualquer para a tabela de períodos (cronologia de eventos). Não se insere nome nem data e hora: configuram-se apenas o local (busca, predefinido, clique no mapa ou latitude/longitude manual) e o fuso horário.

Ao clicar no botão «Salvar na tabela de períodos», ele é salvo e você passa automaticamente à tela da tabela de períodos. Se a latitude e a longitude estiverem vazias, ocorre um erro.

9. Indicar o local no mapa (localização atual, busca por nome, clique no mapa)

📍 Usar localização atual

É o botão no topo do mapa. Ao clicar, a localização atual é obtida pela geolocalização do navegador e refletida na latitude/longitude da aba selecionada. Enquanto obtém, o botão mostra «Obtendo…». A partir das coordenadas obtidas, o nome do local mais próximo e o fuso horário também são completados automaticamente. Se a geolocalização não estiver disponível ou falhar, uma mensagem é exibida.

Busca por nome do local

Ao digitar um nome no campo de local, as sugestões aparecem em um menu suspenso abaixo. A busca começa a partir do primeiro caractere, então você também pode digitar nomes curtos como «Tsu» ou «Sakai». As sugestões mostram o nome do local e a prefeitura (e o país, se fora do Japão). Ao clicar em uma sugestão, latitude/longitude, fuso horário e marcador do mapa são atualizados juntos. Se não houver correspondência, o menu se fecha sem mostrar nada.

Predefinidos

No menu suspenso você pode escolher diretamente uma prefeitura japonesa ou uma grande cidade do mundo (com a interface em japonês aparecem as 47 prefeituras; nos outros idiomas, a lista de cidades do mundo).

Clique no mapa

Ao clicar em qualquer ponto do mapa, essas coordenadas são inseridas tal como estão nos campos de latitude e longitude, e o nome do local mais próximo e o fuso horário são completados automaticamente (usam-se as coordenadas exatas do clique; não salta para o centro da cidade).

Busca por nome: ao clicar em uma sugestão, local, fuso horário e marcador do mapa são atualizados juntos

10. Salvar, cancelar e LIFE LOG

Mensagens de erro comuns

11. Detalhes úteis que vale a pena conhecer

• Tratamento do calendário: ao escolher «Automático», o calendário gregoriano e o juliano se alternam automaticamente com o limite em 15 de outubro de 1582. Ao inserir dados anteriores a essa data, você pode conferir no texto explicativo abaixo do campo de calendário em qual dos dois serão salvos.
• Anos antes de Cristo: o «ano 1 a.C.» é processado internamente como «ano 0» na numeração astronômica de anos (2 a.C. vira −1, e assim por diante, com um deslocamento de um). Na exibição não é preciso levar isso em conta.
• Vínculo de «Hora de nascimento desconhecida»: ao marcar «Hora de nascimento desconhecida» na aba Dados de nascimento, a hora é fixada em 12:00 e a classificação Rodden passa automaticamente a «X». A caixa «Hora desconhecida» da aba Dados atuais não tem esse vínculo automático.
• Sobrescrita do fuso horário: cada vez que você indica um local por busca, predefinido ou clique no mapa, o fuso horário é sobrescrito automaticamente. Se quiser alterar o fuso horário só para um local específico, escolha-o de novo no campo de fuso horário depois de fixar o local.
• Clique duplo nos campos de ano, mês, dia, hora e minutos: um clique duplo os apaga de uma vez. Se um valor sumiu sem querer, é possível que você tenha feito essa operação.