Saisir les données de naissance
L'écran de saisie est celui où l'on enregistre les données qui servent de base au calcul de l'horoscope. Avec un formulaire commun et une carte, on saisit et enregistre trois types de données : « données de naissance », « données actuelles (date et heure de référence pour les transits, etc.) » et « lieu (point de référence pour le tableau des périodes) ». Les données enregistrées ici sont utilisées sur tous les autres écrans : thème natal, double roue, tableau des périodes, etc.
Prérequis : cet écran sert uniquement à enregistrer des données. À l'enregistrement, vous passez automatiquement à la page d'accueil (ou à l'écran concerné). Si vous l'ouvrez via « Modifier » depuis un autre écran, il s'affiche avec les données existantes déjà chargées dans le formulaire.

Écran complet : formulaire à onglets à gauche, carte à droite
- 1. Structure de l'écran
- 2. Les trois onglets
- 3. Données de naissance ① : nom et catégorie
- 4. Données de naissance ② : date, heure et calendrier
- 5. Données de naissance ③ : fuseau horaire
- 6. Données de naissance ④ : lieu, latitude/longitude et classification Rodden
- 7. Onglet Données actuelles
- 8. Onglet Lieu
- 9. Indiquer le lieu sur la carte (position actuelle, recherche par nom, clic sur la carte)
- 10. Enregistrer, annuler et LIFE LOG
- 11. Bon à savoir
1. Structure de l'écran
L'écran a deux colonnes. À gauche le formulaire de saisie, à droite la carte (OpenStreetMap). Sur un écran étroit, ils se placent l'un au-dessus de l'autre.
Un clic sur la carte reporte ce point dans la latitude/longitude, le nom du lieu et le fuseau horaire de l'onglet sélectionné (naissance / actuelles / lieu). Le repère sur la carte a une couleur différente par onglet.
| Onglet | Couleur du repère |
|---|---|
| Données de naissance | Rouge |
| Données actuelles | Vert |
| Lieu | Violet |
2. Les trois onglets
On change avec les onglets en haut du formulaire.
| Onglet | Contenu |
|---|---|
| Données de naissance (initial) | Données du thème natal d'une personne. Enregistrées sous un nom, elles sont rappelées sur l'écran natal et ailleurs. |
| Données actuelles | Date, heure et lieu pris comme « maintenant » pour les transits, etc. L'heure de l'appareil à l'ouverture de la page est renseignée automatiquement. |
| Lieu | Enregistre uniquement un point de référence quelconque pour le tableau des périodes (chronologie des événements). |
Seulement quand l'onglet « Lieu » est sélectionné, la rangée de boutons du bas devient un unique bouton « Enregistrer dans le tableau des périodes » (les boutons Enregistrer, Annuler et LIFE LOG des autres onglets sont masqués).
3. Données de naissance ① : nom et catégorie
| Élément | Contenu |
|---|---|
| Nom | Obligatoire. C'est le nom du thème (affiché dans la liste des enregistrements). |
| Note | Facultatif. Titre, commentaire, etc. |
| Catégorie / sous-catégorie | Classement des données. Le choix de la catégorie modifie les options de sous-catégorie (voir le tableau ci-dessous). |
Combinaisons catégorie / sous-catégorie
| Catégorie | Options de sous-catégorie |
|---|---|
| Personnel (par défaut) | Moi (par défaut) / Famille et amis / Clients |
| Mondiale | Thème de fondation / Ville / Événement |
| Thèmes cycliques | Thèmes saisonniers / Phases lunaires / Ingrès / Aspects |
| Célébrités | Spectacle / Sport / Art / Politique / Histoire |
4. Données de naissance ② : date, heure et calendrier
Saisissez année, mois, jour, heure et minutes séparément. Vous pouvez les choisir dans la liste (par ex. 1900–2100 pour les années apr. J.-C.) ou taper directement le nombre.
Effacement rapide : un double-clic vide les champs année, mois, jour, heure et minutes.
Ère (apr. J.-C. / av. J.-C.)
En choisissant « av. J.-C. », l'année saisie est traitée comme avant J.-C. (plage prise en charge jusqu'à 3000 av. J.-C. ; en apr. J.-C., jusqu'à 2200).
Calendrier
| Option | Contenu |
|---|---|
| Automatique (par défaut) | À partir du 15-10-1582, calendrier grégorien ; avant, calendrier julien. |
| Saisir en calendrier julien | La date saisie est traitée en calendrier julien. |
| Saisir en calendrier grégorien (proleptique) | La date saisie est traitée en calendrier grégorien (le « grégorien proleptique » applique le calendrier grégorien même aux dates antérieures au changement réel de calendrier). |
Sous le menu déroulant du calendrier, une phrase s'affiche automatiquement pour expliquer « dans quel calendrier la date sera enregistrée » selon la saisie. En cas de conversion entre calendriers julien et grégorien, la date convertie s'affiche aussi : consultez-la en cas de doute.
Si l'heure de naissance est inconnue : cochez « Heure de naissance inconnue ». L'heure et les minutes sont fixées automatiquement, et la classification Rodden (fiabilité) passe automatiquement à « X (heure de naissance inconnue) ». Notez que les maisons et l'ASC ne sont pas déterminés.
5. Données de naissance ③ : fuseau horaire
En recherchant et en choisissant un lieu, le fuseau horaire de l'endroit est sélectionné automatiquement. Vous pouvez aussi le rechoisir à la main. La valeur initiale est l'heure du Japon (Asia/Tokyo).
| Région | Exemples d'options |
|---|---|
| Asie | Japon/Corée, Chine/Taïwan/Hong Kong/Singapour, Thaïlande/Vietnam/Indonésie ouest, Inde/Sri Lanka, Pakistan, EAU/Oman, Iran, Israël |
| Europe | Russie occidentale, Turquie, Europe de l'Est, Europe centrale, Royaume-Uni/Irlande, Islande |
| Afrique | Égypte, Afrique du Sud, Afrique de l'Ouest |
| Amériques | Brésil est, Argentine, États-Unis est/centre/montagnes/ouest, Alaska, Hawaï |
| Océanie | Australie est/ouest, Nouvelle-Zélande |
| Autres | UTC (temps universel coordonné) |
L'heure d'été est prise en compte automatiquement dans les régions concernées. Cette liste est la même dans les onglets « Données actuelles » et « Lieu ».
6. Données de naissance ④ : lieu, latitude/longitude et classification Rodden
Indiquer le lieu
Trois façons d'indiquer le lieu (détails dans 9. Indiquer le lieu sur la carte) :
- taper le nom du lieu dans le champ de recherche et choisir une suggestion ;
- choisir une valeur prédéfinie (préfectures japonaises ou grandes villes du monde) ;
- cliquer directement sur la carte.
Dans tous les cas, la latitude, la longitude, le fuseau horaire et le repère de la carte sont mis à jour ensemble. Les champs latitude et longitude sont aussi modifiables à la main. Pour annuler le choix d'une valeur prédéfinie, le bouton « ← Réinitialiser » le vide (la latitude et la longitude sont conservées).
Classification Rodden (fiabilité des données)
C'est une évaluation de la certitude de la source de l'heure de naissance. Le bouton « Fiabilité des données » affiche une explication.
| Classification | Signification |
|---|---|
| AA | Acte de naissance ou registre officiel |
| A | De la personne elle-même, de sa famille ou d'une source fiable |
| B | Citation d'une biographie ou autobiographie (non vérifiée) |
| C | Attention : source inconnue ou non vérifiée |
| DD | Données contradictoires : plusieurs sources divergent |
| X | Heure de naissance inconnue |
En cochant « Heure de naissance inconnue », la classification Rodden est fixée automatiquement sur « X ».

Onglet Données de naissance : nom, date et heure, lieu et classification Rodden sur un seul formulaire
7. Onglet Données actuelles
Onglet pour saisir « la date, l'heure et le lieu du présent qui servent de référence » aux transits, etc. Il est presque identique à l'onglet Données de naissance, mais sans nom, catégorie, ère, calendrier ni classification Rodden.
À l'ouverture de l'onglet, l'heure locale de l'appareil est placée automatiquement dans année, mois, jour, heure et minutes (modifiez-la au besoin). La case « Heure inconnue » existe, mais, contrairement à l'onglet Données de naissance, elle ne fixe pas automatiquement l'heure ni la classification Rodden.
Mémoriser le lieu de résidence : en cochant « Mémoriser ce lieu comme lieu de résidence de cette personne » puis en enregistrant, ce lieu (latitude/longitude, nom et fuseau horaire) est associé aux données de naissance indiquées. Il faut avoir sélectionné (ou enregistré) les données de naissance au préalable.
8. Onglet Lieu
Onglet pour enregistrer uniquement un point de référence quelconque pour le tableau des périodes (chronologie des événements). Pas de nom ni de date et heure à saisir : seuls le lieu (recherche, valeur prédéfinie, clic sur la carte ou latitude/longitude à la main) et le fuseau horaire sont définis.
Le bouton « Enregistrer dans le tableau des périodes » enregistre et vous fait passer automatiquement à l'écran du tableau des périodes. Si la latitude et la longitude sont vides, une erreur se produit.
9. Indiquer le lieu sur la carte (position actuelle, recherche par nom, clic sur la carte)
📍 Utiliser la position actuelle
C'est le bouton en haut de la carte. En appuyant dessus, la position actuelle est obtenue par la géolocalisation du navigateur et reportée dans la latitude/longitude de l'onglet sélectionné. Pendant l'obtention, le bouton affiche « Obtention… ». À partir des coordonnées obtenues, le nom du lieu le plus proche et le fuseau horaire sont aussi complétés automatiquement. Si la géolocalisation est indisponible ou échoue, un message s'affiche.
Recherche par nom de lieu
En tapant un nom dans le champ du lieu, les suggestions apparaissent dans une liste déroulante en dessous. La recherche commence dès le premier caractère, ce qui permet des noms courts comme « Tsu » ou « Sakai ». Les suggestions indiquent le nom du lieu et la préfecture (et le pays hors du Japon). Un clic sur une suggestion met à jour ensemble la latitude/longitude, le fuseau horaire et le repère de la carte. En l'absence de correspondance, la liste se ferme sans rien afficher.
Valeurs prédéfinies
Le menu déroulant permet de choisir directement une préfecture japonaise ou une grande ville du monde (avec l'interface en japonais, les 47 préfectures ; dans les autres langues, la liste des villes du monde).
Clic sur la carte
Un clic sur n'importe quel point de la carte place ces coordonnées telles quelles dans les champs latitude et longitude, et le nom du lieu le plus proche ainsi que le fuseau horaire sont complétés automatiquement (les coordonnées exactes du clic sont utilisées ; pas de saut vers le centre-ville).

Recherche par nom : un clic sur une suggestion met à jour ensemble le lieu, le fuseau horaire et le repère de la carte
10. Enregistrer, annuler et LIFE LOG
| Bouton | Action |
|---|---|
| Enregistrer | Enregistre la saisie. Dans l'onglet Données de naissance, nom, date de naissance, lieu, etc. sont obligatoires (un message d'erreur s'affiche s'il manque un élément). Après enregistrement, retour automatique à l'écran précédent. |
| Annuler | Après une boîte de confirmation, efface uniquement la saisie de l'onglet sélectionné. |
| LIFE LOG | Onglet Données de naissance seulement. Enregistre, puis ouvre dans un nouvel onglet du navigateur la fiche LIFELOG (journal de vie) de la même personne. Si une fiche à la même date de naissance existe déjà, une confirmation est demandée. |
Messages d'erreur courants
| Situation | Message |
|---|---|
| Nom vide (données de naissance) | Saisissez le nom |
| Date de naissance non saisie | Saisissez la date de naissance |
| Lieu (latitude/longitude) non saisi | Choisissez un lieu |
| Heure non saisie et « Heure inconnue » non cochée | Saisissez l'heure ou cochez « Heure inconnue » |
| Année av. J.-C. supérieure à 3000 | La plage prise en charge va jusqu'à 3000 av. J.-C. |
| Année apr. J.-C. supérieure à 2200 | La plage prise en charge va jusqu'à 2200 apr. J.-C. |
11. Bon à savoir
- Traitement du calendrier : avec « Automatique », les calendriers grégorien et julien basculent automatiquement au 15 octobre 1582. Pour des données antérieures, le texte explicatif sous le champ du calendrier indique dans lequel des deux elles seront enregistrées.
- Années avant J.-C. : « l'an 1 av. J.-C. » est traité en interne comme « an 0 » dans la numérotation astronomique des années (2 av. J.-C. devient −1, et ainsi de suite, avec un décalage de un). Rien à prendre en compte à l'affichage.
- Liaison de « Heure de naissance inconnue » : en cochant « Heure de naissance inconnue » dans l'onglet Données de naissance, l'heure est fixée à 12:00 et la classification Rodden passe automatiquement à « X ». La case « Heure inconnue » de l'onglet Données actuelles n'a pas cette liaison automatique.
- Écrasement du fuseau horaire : chaque fois que vous indiquez un lieu par recherche, valeur prédéfinie ou clic sur la carte, le fuseau horaire est écrasé automatiquement. Pour changer le fuseau horaire d'un lieu précis, rechoisissez-le dans le champ du fuseau horaire après avoir fixé le lieu.
- Double-clic sur les champs année, mois, jour, heure et minutes : un double-clic les vide d'un coup. Si une valeur a disparu par inadvertance, c'est peut-être cette action.