Questions fréquentes

Les réponses aux questions qu'on nous pose le plus souvent sur Horoscho Chart. Si la vôtre n'y figure pas, écrivez-nous via Contact.

À propos de l'application

Qu'est-ce que Horoscho Chart ?

Horoscho Chart (Astrologer's ToolBox) est une application web d'astrologie occidentale. Elle calcule thèmes natals, doubles roues, triples roues et roues à 5 niveaux, tableaux des périodes, graphiques des déclinaisons, mi-points et harmoniques, éphémérides graphiques, calendriers de la Lune vide de course, étoiles fixes et parans, LIFELOG et bien plus, le tout dans votre navigateur.

Dois-je installer quelque chose ?

Non. Il suffit d'ouvrir toolbox.horoschola.jp/app/ : tout fonctionne dans le navigateur, sur Windows, Mac et smartphone. Pour lire des thèmes, nous recommandons un ordinateur avec un grand écran.

Quelle est la précision des calculs ?

Nous utilisons la bibliothèque astronomique Skyfield avec les éphémérides DE440 / DE441 du JPL (Jet Propulsion Laboratory de la NASA), les mêmes données qu'en astronomie professionnelle. Les positions planétaires concordent avec Swiss Ephemeris / astro.com à moins d'une minute d'arc. La période prise en charge va de 3000 av. J.-C. à 2200 apr. J.-C.

Quelles langues sont prises en charge ?

Sept : japonais, anglais, espagnol, italien, portugais, français et allemand. L'application passe automatiquement à la langue de votre navigateur, et vous pouvez en changer à tout moment dans les réglages. Fidèle à l'idée d'apprendre dans sa langue maternelle, d'autres langues seront ajoutées au fil du temps.

Tarifs et utilisation

Combien ça coûte ?

La création de thèmes est gratuite pour tout le monde : aucun frais, aucun compte. Seule la lecture par IA est un abonnement mensuel facultatif : Basic à 12 $ / mois et Pro à 25 $ / mois (tarifs révisés le 1er septembre 2026).

Faut-il un identifiant ou un mot de passe ?

Aucune connexion n'est nécessaire pour créer des thèmes. Seule la lecture par IA demande de s'identifier, et cela se fait par un lien envoyé à votre adresse e-mail : il n'y a aucun mot de passe à retenir.

Puis-je l'utiliser sur plusieurs appareils ?

Oui. Les données enregistrées sont toutefois stockées séparément dans chaque navigateur ; pour utiliser les mêmes données sur un autre appareil, transférez-les par export/import (ou en les synchronisant avec votre propre Google Drive).

Puis-je publier les thèmes que je crée ?

Oui. Vous êtes libre de les publier sur des blogs, sur X et sur les autres réseaux sociaux, de les utiliser dans vos consultations et de les distribuer à vos élèves dans le cadre de vos cours. Vous pouvez aussi les utiliser dans des publications, sous votre propre responsabilité. Les images de thèmes elles-mêmes ne peuvent pas être vendues.

Données et confidentialité

Où mes données sont-elles stockées ?

Dans votre propre navigateur (localStorage / IndexedDB) ; elles ne sont jamais envoyées à notre serveur. Si vous effacez les données de votre navigateur, vos thèmes enregistrés sont supprimés aussi ; nous recommandons donc d'exporter les données importantes dans un fichier.

Qu'est-ce qui est envoyé quand j'utilise la lecture par IA ?

Uniquement lorsque vous appuyez sur le bouton « Lecture par IA », les données de votre thème (date, heure et lieu de naissance, et les positions calculées) ainsi que le texte du champ « ce qui vous préoccupe » sont envoyés à l'API Gemini de Google via notre propre serveur. Votre nom n'est pas transmis, sauf si vous activez cette option dans les réglages. Voir la Politique de confidentialité pour les détails.

Lecture par IA

Qu'est-ce que la lecture par IA ?

À partir du thème que vous avez créé, l'IA rédige une interprétation. Vous pouvez ensuite poursuivre la conversation pour approfondir ce qui vous intéresse (jusqu'à 10 échanges par lecture, sans frais supplémentaires). Tout fonctionne d'un seul bouton : vous n'avez jamais à écrire de prompt vous-même.

Puis-je utiliser l'application sans la lecture par IA ?

Oui. Tout ce qui n'est pas la lecture par IA est gratuit, et vous pouvez utiliser toute l'application sans elle.

Assistance

J'ai trouvé un bug

Signalez-le via Contact. Horoscho Chart est développé par une seule personne, mais les problèmes sont traités aussi vite que possible. Il est très utile d'indiquer sur quel écran vous étiez, ce que vous avez fait et ce qui s'est passé.

Où envoyer mes demandes ?

Également via Contact. Les retours des utilisateurs déterminent la suite.