Häufige Fragen
Antworten auf die Fragen, die uns zu Horoscho Chart am häufigsten gestellt werden. Ist Ihre nicht dabei, schreiben Sie uns über Kontakt.
Über die App
Was ist Horoscho Chart?
Horoscho Chart (Astrologer's ToolBox) ist eine Web-App für westliche Astrologie. Sie berechnet Radix-Horoskope, Doppelkreise, Dreifach- und Fünffachkreise, Zeittabellen, Deklinationsgrafiken, Halbsummen und Harmonics, grafische Ephemeriden, Leerlauf-Kalender, Fixsterne und Parane, LIFELOG und mehr – alles in Ihrem Browser.
Muss ich etwas installieren?
Nein. Öffnen Sie einfach toolbox.horoschola.jp/app/ – die App läuft vollständig im Browser, auf Windows, Mac und Smartphone. Zum Lesen von Horoskopen empfehlen wir einen Computer mit großem Bildschirm.
Wie genau sind die Berechnungen?
Wir verwenden die Astronomie-Bibliothek Skyfield mit den JPL-Ephemeriden DE440 / DE441 (NASA Jet Propulsion Laboratory) – dieselben Daten wie in der professionellen Astronomie. Die Planetenpositionen stimmen mit Swiss Ephemeris / astro.com auf unter eine Bogenminute überein. Der unterstützte Zeitraum reicht von 3000 v. Chr. bis 2200 n. Chr.
Welche Sprachen werden unterstützt?
Sieben: Japanisch, Englisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Französisch und Deutsch. Die App passt sich automatisch der Sprache Ihres Browsers an, und Sie können sie jederzeit in den Einstellungen ändern. Dem Gedanken des Lernens in der Muttersprache folgend, kommen mit der Zeit weitere Sprachen hinzu.
Preise und Nutzung
Was kostet es?
Die Horoskoperstellung ist für alle kostenlos – ohne Gebühr, ohne Konto. Nur die KI-Deutung ist ein optionales Monatsabonnement: Basic für 12 $ / Monat und Pro für 25 $ / Monat (Preise überarbeitet am 1. September 2026).
Brauche ich eine ID oder ein Passwort?
Zum Erstellen von Horoskopen ist keine Anmeldung nötig. Nur die KI-Deutung erfordert eine Anmeldung, und die erfolgt über einen Link an Ihre E-Mail-Adresse – es gibt kein Passwort, das Sie sich merken müssten.
Kann ich die App auf mehreren Geräten nutzen?
Ja. Gespeicherte Daten liegen jedoch in jedem Browser getrennt; um dieselben Daten auf einem anderen Gerät zu nutzen, übertragen Sie sie per Export/Import (oder durch Synchronisation mit Ihrem eigenen Google Drive).
Darf ich die erstellten Horoskope veröffentlichen?
Ja. Sie dürfen sie frei in Blogs, auf X und in anderen sozialen Medien veröffentlichen, in Ihren Beratungen verwenden und in Ihren Kursen an Teilnehmende weitergeben. Auch in Publikationen dürfen Sie sie verwenden – auf eigene Verantwortung. Die Horoskopbilder selbst dürfen nicht verkauft werden.
Daten und Datenschutz
Wo werden meine Daten gespeichert?
In Ihrem eigenen Browser (localStorage / IndexedDB); sie werden nie an unseren Server gesendet. Wenn Sie Ihre Browserdaten löschen, sind auch die gespeicherten Horoskope weg – wir empfehlen daher, wichtige Daten in eine Datei zu exportieren.
Was wird bei der KI-Deutung gesendet?
Nur wenn Sie den Knopf „KI-Deutung“ drücken, werden Ihre Horoskopdaten (Geburtsdatum, -zeit und -ort sowie die berechneten Positionen) und der Text im Feld „Was Sie beschäftigt“ über unseren eigenen Server an die Gemini API von Google gesendet. Ihr Name wird nicht übermittelt, es sei denn, Sie schalten diese Option in den Einstellungen ein. Details finden Sie in der Datenschutzerklärung.
KI-Deutung
Was ist die KI-Deutung?
Auf Grundlage des von Ihnen erstellten Horoskops verfasst die KI eine Deutung. Anschließend können Sie das Gespräch fortsetzen und vertiefen, was Sie interessiert (bis zu 10 Wechsel pro Deutung, ohne Aufpreis). Alles läuft über einen einzigen Knopf – Sie müssen nie selbst einen Prompt schreiben.
Kann ich die App ohne KI-Deutung nutzen?
Ja. Alles außer der KI-Deutung ist kostenlos, und Sie können die gesamte App ohne sie nutzen.
Support
Ich habe einen Fehler gefunden
Bitte melden Sie ihn über Kontakt. Horoscho Chart wird von einer einzelnen Person entwickelt, aber Probleme werden so schnell wie möglich behoben. Es hilft sehr, wenn Sie angeben, auf welchem Bildschirm Sie waren, was Sie getan haben und was passiert ist.
Wohin schicke ich Wünsche?
Ebenfalls über Kontakt. Die Rückmeldungen der Nutzer bestimmen, was als Nächstes kommt.