Doppelkreis
Der Doppelkreis ist der Bildschirm, auf dem ein weiteres Horoskop (Außenkreis) über das Radix (Innenkreis) gelegt und verglichen wird. Er unterstützt Transite, Progressionen, Solarbogen, Solar, Lunar und Partnervergleich (Synastrie), und seine Stärke ist, dass Sie aus der Prognoseliste mit einem Klick zum Horoskop des jeweiligen Tages springen.
Voraussetzung: Für den Innenkreis werden die auf der Startseite (Eingabebildschirm) eingegebenen und gespeicherten Daten verwendet. Beim Öffnen erscheint automatisch „Radix × Transite (aktuelle Zeit)“ (wurde eine Person B übernommen oder kommen Sie aus der Horoskopanalyse, haben diese Bedingungen Vorrang). Alle Einstellungsänderungen werden automatisch neu berechnet.

Gesamter Bildschirm: links der Kreis, rechts das Datenfeld mit sechs Reitern. Die Feldbreite lässt sich am Rand durch Ziehen anpassen
- 1. Innen- und Außenkreis wählen
- 2. Datum-Zeit-Feld
- 3. Reiter Basis: Gegenüberstellung innen/außen und Dispositoren
- 4. Reiter Partnervergleich: Aspektmatrix
- 5. Reiter MP: sechs Halbsummen-Kategorien
- 6. Reiter Prognose (Transite / Progressionen)
- 7. Reiter Zukunft 2 – SA (Solarbogen)
- 8. Reiter Einstellungen: Anzeige- und Berechnungssteuerung
- 9. Person B (Partnervergleich) festlegen
- 10. Kopieren und PDF-Ausgabe
- 11. Nützliche Details
1. Innen- und Außenkreis wählen
Die Auswahlmenüs für Innen- und Außenkreis befinden sich im Reiter „Einstellungen“.
Innenkreis (2 Optionen)
| Option | Inhalt |
|---|---|
| Radix (Standard) | Zeigt das Geburtshoroskop im Innenkreis. |
| Halbsummen | Blendet Himmelskörper und Aspektlinien des Innenkreises aus und zeigt die Kategoriebänder der Halbsummen (±2°) mit Beschriftung (z. B. ☉/☽). Verknüpft mit dem Kategoriewechsel im Reiter MP. |
Außenkreis (6 Optionen)
| Option | Angabe von Datum/Zeit usw. |
|---|---|
| Transite (Standard) | Stepper für Jahr/Monat/Tag/Stunde/Minute + Knopf Aktuelle Zeit |
| Progressionen | Wie oben (Zielzeitpunkt der sekundären Direktionen) |
| Solarbogen | Stepper für Jahr/Monat/Tag + Knopf Heute |
| Solar | Nur Jahr |
| Lunar | Jahr + Monat |
| Partnervergleich (andere Person) | Partner über 👤 Person B festlegen angeben (§9) |
Zum Beobachtungsort: Haben Sie unter „Aktuelle Daten“ im Eingabebildschirm einen Ort gespeichert, dient er als Anfangszeitpunkt der Transite und als Beobachtungsort (Koordinaten und Zeitzone).
2. Datum-Zeit-Feld
Mit dem schwebenden Feld „Datum und Zeit“ unten rechts verschieben Sie den Zeitpunkt des Außenkreises. Am Kopf lässt es sich verschieben; schließen Sie es mit ✕, erscheint oben rechts der Knopf 📅 Datum und Zeit (Drücken blendet es wieder ein).
- Stepper (▲/▼): Ein Klick ±1. Gedrückt halten ändert fortlaufend, und das Horoskop folgt (Geschwindigkeit langsam/mittel/schnell, Standard mittel). Übertrag Tag → Monat → Jahr erfolgt automatisch (Monatsende berücksichtigt).
- Tastenkürzel: Bei Transiten/Progressionen erhöhen A/S/D/F/G Jahr/Monat/Tag/Stunde/Minute um 1, Z/X/C/V/B verringern um 1. Beim Solarbogen steuern A/S/D (+) / Z/X/C (−) Jahr/Monat/Tag.
- Automatische Neuberechnung: Nach einer Wertänderung wird nach kurzer Wartezeit (0,25 s) automatisch neu berechnet.

Datum-Zeit-Feld: durch Ziehen verschieben, Stepper gedrückt halten für fortlaufende Änderung
3. Reiter Basis: Gegenüberstellung innen/außen und Dispositoren
Gegenüberstellung der Positionen von Innen- und Außenkreis für 23 Himmelskörper.
Bedeutung der Spalten
| Spalte | Inhalt |
|---|---|
| Anzeigen | Kontrollkästchen. Wirkt auf Kreis, Partnermatrix und Prognosefilter. Standardmäßig ein: 10 Körper + ASC · MC + Nordknoten + Chiron (überschreibbar unter „Verwendete Himmelskörper“ im Bildschirm Einstellungen). |
| Symbol / Körper | Glyphe und Name. Mondknoten mit Berechnungsart (T)/(M), Lilith mit (M)/(T)/(N). |
| Innen (2 Spalten) | Zeichensymbol + Grad (Grad-Minuten / dezimal). Rückläufig = rotes R. |
| Außen (2 Spalten) | Wie oben (durch hellblauen Hintergrund unterschieden). |
| Dekl. innen / Dekl. außen | ±Grad. Out of Bounds (über ±23,44°) rot und fett. Ist der Außenkreis der Solarbogen, ist die äußere Deklinationsspalte ausgeblendet. |
| Dodeka innen / Dodeka außen | Zeichensymbol der Dodekatemorie. |
Dispositoren (Herrscherkette)
Unter der Tabelle stehen die Dispositoren des Innenkreises (und des Außenkreises, wenn Daten vorliegen). Mit modernen Herrschern (Skorpion = Pluto, Wassermann = Uranus, Fische = Neptun) werden die 10 Körper als Chips „Körper → Herrscher“ verkettet und farblich unterschieden.
- Final (grün) … Körper im eigenen Zeichen. Endpunkt der Herrscherkette.
- Gegenseitige Rezeption (gelb) … zwei Körper, die ihre Zeichen tauschen.
- Schleife (rot) … Zyklus aus drei oder mehr Körpern, erkannt, wenn kein finaler Dispositor existiert.

Reiter Basis: Gegenüberstellung innen/außen und unten die Dispositorenkette
4. Reiter Partnervergleich: Aspektmatrix
Reiter, um die Aspekte zwischen Innen- und Außenkreis in einem Raster zu prüfen. Nicht nur für Partnervergleich (Synastrie), sondern für jeden Außenkreis, etwa Transite.
Aspektmatrix
Je 12 Körper pro Achse (10 Körper + ASC · MC). Links die Körper des Innenkreises (Symbol, Zeichen, Grad), rechts die des Außenkreises, in den Schnittzellen das Aspektsymbol. Erfasst werden nur die 5 Hauptaspekte (Konjunktion ☌ / Sextil ⚹ / Quadrat □ / Trigon △ / Opposition ☍) mit dem Orbis des Schiebereglers im Reiter Einstellungen. Zellhintergrund: Konjunktion = violett, Trigon = grün, Sextil = blau, Quadrat und Opposition = rot.
Dodekatemorie-Matrix
Darunter folgt eine Matrix mit den Beziehungen der Dodekatemorie-Zeichen der Körper. Hier wird nicht nach Grad, sondern nur nach Zeichenabstand beurteilt (gleiches Zeichen = Konjunktion, 2 Zeichen Abstand = Sextil, 3 = Quadrat, 4 = Trigon, 6 = Opposition).

Reiter Partnervergleich: Aspektmatrix (oben) und Dodekatemorie-Matrix (unten)
5. Reiter MP: sechs Halbsummen-Kategorien
Reiter, um wichtige Halbsummen (Mittelpunkt zweier Körper) nach Themen zu betrachten. Umschaltung über Kategorieknöpfe (mit Zähler).
| Kategorie | Enthaltene Halbsummen (Beispiele) |
|---|---|
| Lebensmitte | ☉/☽ Vereinigung von Männlichem und Weiblichem, ☉/ASC Selbstausdruck, ☉/MC gesellschaftliche Aufgabe, ☽/ASC Gefühlsausdruck, ☽/MC öffentliches Empfinden |
| Liebe | ♀/♂ sinnliche Liebe, ♀/♃ glückliche Liebe, ♀/♄ geprüfte Liebe, ♀/♅ plötzliche Liebe, ♀/♆ ideale Liebe, ♀/♇ intensive Liebe u. a. |
| Erfolg | ☉/♃ Erfolg, ☉/♅ Originalität, ♃/♅ großer Erfolg, ♂/♃ Tatkraft, ☿/♃ Intelligenz u. a. |
| Schwierigkeiten | ☉/♄ Prüfungen, ☽/♄ Einsamkeit, ♂/♄ Unfälle, ♂/♇ heftige Zerstörung u. a. |
| Geist | ☿/♄ konzentriertes Denken, ☿/♆ Vorstellungskraft, ☿/♇ Einsicht u. a. |
| Gesellschaft | ♂/MC Ehrgeiz, ♀/MC gesellschaftliche Anziehung, ♃/MC Aufstieg u. a. |
Die Liste zeigt Position (Zeichen, Grad) und Orbis (fest ±2°) jeder Halbsumme, darunter in Karten in der Kategoriefarbe die sabischen Symbole der Halbsummenpositionen (Symboltext + Erläuterung).
Stellen Sie das Innenkreis-Menü auf „Halbsummen“, erscheinen die Bänder der gewählten Kategorie auch im Kreis, verknüpft mit dem Reiter.

Reiter MP: Kategoriewechsel, Liste und sabische Karten
6. Reiter Prognose (Transite / Progressionen)
Listet, wann die laufenden Körper exakte Aspekte zu den Radix-Körpern bilden.
Mögliche Bedingungen
| Element | Optionen |
|---|---|
| Modus | Transite / Progressionen |
| Bezugsdatum | Datum (Standard = heute) |
| Richtung | Zukunft (Standard) / Vergangenheit |
| Zeitraum | 10 Tage (alle Körper) / 1 Monat (ohne Mond) / 4 Monate (ab Mars) / 1 Jahr (ab Jupiter) |
Der Orbis ist fest 1,0°. Mit Berechnen erscheint die Liste (beschränkt auf die im Reiter Basis angehakten Körper).
Ergebnisse lesen und Verknüpfung
Die Liste ist eine Tabelle „Datum / Zeit / Radix-Körper / Aspekt / laufender Körper / Position“. Die Zeiten sind auf die Radix-Zeitzone vereinheitlicht. Ein Klick auf eine Zeile schaltet den Doppelkreis auf diesen Zeitpunkt um und scrollt dorthin. Einen interessanten Treffer sofort im Kreis prüfen zu können, ist der Kern dieses Reiters.

Reiter Prognose: ein Klick auf eine Zeile springt zum Horoskop des Tages
7. Reiter Zukunft 2 – SA (Solarbogen)
Reiter für langfristige Wendepunkte per Solarbogen. Oben stehen „aktuelles Alter“ und „aktueller Solarbogen in Grad“.
Mögliche Bedingungen
| Element | Optionen |
|---|---|
| Anzeigezeitraum | Jetzt bis 5 Jahre (Standard) / bis 10 Jahre / bis 20 Jahre / ganzes Leben (0–100 Jahre) / benutzerdefiniert (Start- und Endalter eingeben) |
| Orbis | Zahlenwert 0,1–3° (Standard 1,0°) |
Ergebnisse lesen und Verknüpfung
Als „wichtige Wendepunkte des Lebens“ stehen Karten je Alter (■ N Jahre (JJJJ-MM)), darunter die Liste aller Aspekte (Alter / Datum / Radix-Körper / Aspekt / SA-Körper / Orbis / Abweichung). Ein Klick auf eine Zeile schaltet den Außenkreis auf Solarbogen und zeigt den Doppelkreis dieses Datums.
8. Reiter Einstellungen: Anzeige- und Berechnungssteuerung
Neben den Auswahlmenüs für Innen- und Außenkreis (§1) gibt es folgende Elemente.
| Element | Optionen | Standard |
|---|---|---|
| Aspektanzeige | Innen / Kreuz (innen × außen) / Außen / Keine | Kreuz |
| OOS ausschließen | Kästchen (blendet zeichenübergreifende Aspekte aus) | AUS |
| Nur zunehmend | Kästchen (zeigt nur zunehmende Aspekte) | AUS |
| Grad-Minuten | EIN = Grad-Minuten (28°18′) / AUS = dezimal | EIN |
| Orbis | Schieberegler 0–10° (0,25-Schritte) | 3,00° |
| Abstand | Schieberegler 2–12° (Abstand gegen Überlappen der Symbole) | 6,0° |
| Häuser | Placidus / Koch / Ganzzeichen / Gleiche Häuser / Sonnenzeichen / Sonnenhäuser / Porphyrius / Regiomontanus / Campanus / Morinus | Placidus |
| Mondknoten | Wahr / Mittel | Wahr |
| Lilith | Mittel / Wahr / Natürlich | Mittel |
Die Aspektlinien im Kreis haben 7 Arten (Konjunktion = violett, Opposition = rot, Trigon = blau, Quadrat = rot, Sextil = grün, Halbsextil = hellblau, Quincunx = hellviolett) mit gemeinsamem Orbis. Änderungen an Häusern, Mondknoten und Lilith werden mit dem Bildschirm Einstellungen (⚙) synchronisiert.
9. Person B (Partnervergleich) festlegen
- Drücken Sie oben rechts 👤 Person B festlegen; der Eingabebildschirm öffnet sich im „Eingabemodus Person B“.
- Geben Sie die Geburtsdaten der anderen Person ein (oder wählen Sie eine gespeicherte Karteikarte).
- Zurück im Doppelkreis wechselt der Außenkreis automatisch auf „Partnervergleich (andere Person)“, und das Synastrie-Horoskop wird angezeigt.
Danach prüfen Sie die Aspekte der beiden in der Matrix des Reiters Partnervergleich.

Partnervergleich (Synastrie): Innenkreis = die Person, Außenkreis = die andere Person
10. Kopieren und PDF-Ausgabe
📋 Nur Kreis kopieren
Kopiert den Kreis als PNG (900×900) in die Zwischenablage. Eingebrannt sind Name, Datum/Zeit, Ort und Häusersystem (oben links), die Angaben zum Außenkreis (oben rechts) und die URL der App (unten rechts). Wo Kopieren nicht möglich ist, wird automatisch als „Name_chart.png“ heruntergeladen.
📄 PDF Kreis + Basisdaten
Lädt ein einseitiges PDF im Querformat A4 herunter (links Kreis, rechts Basisdatentabelle). Dateiname: „Name_Geburtsdatum_double.pdf“.
11. Nützliche Details
- Anzeigepriorität beim Öffnen: ① direkt nach dem Festlegen von Person B der Partnervergleich; ② beim Wechsel aus der Horoskopanalyse deren Bedingungen (Link „← Zurück zur Horoskopanalyse“ erscheint); ③ sonst Radix × Transite (aktuelle Zeit). Manuelles Bewegen der Stepper führt zurück in den Normalmodus ③.
- Zeitzonenprüfung: Fehlt bei den Geburtsdaten der Zeitzonenname oder liegt ein altes Format vor, erscheint eine Warnung und die Berechnung stoppt. Wählen Sie den Ort auf der Eingabeseite erneut aus der Liste und speichern Sie.
- Zeitangabe: Die Zeiten der Prognose sind auf die Uhrzeit der Radix-Zeitzone vereinheitlicht.
- Feldbreite: Ziehen am linken Rand des Datenfelds passt die Breite an (320–800 px).
- Synchronisation der Einstellungen: Änderungen in anderen Reitern oder im Bildschirm Einstellungen werden beim Zurückkehren automatisch übernommen.
- URL-Parameter: Mit ?tab=xxx legen Sie den Startreiter fest. ?tab=hm leitet zum Reiter HM des Einzelhoroskops weiter.
- Daten vor Christus: Negative Jahre werden als „N v. Chr.“ angezeigt (englisch N BCE).