Efemérides gráficas
Las efemérides gráficas mensuales son la pantalla que reúne en una sola figura el movimiento de los cuerpos celestes durante un mes. Con independencia de los datos de nacimiento de cualquier persona, permiten ver de un vistazo, como en un calendario, las trayectorias de los cuerpos celestes, los cambios de signo (ingresos), los aspectos exactos, las fases lunares y los cambios entre retrógrado y directo de ese mes.
Requisito previo: esta pantalla funciona con independencia de los datos de nacimiento. Al abrir la página se muestran automáticamente los datos del año y mes actuales. Si cambias el año, el mes o la zona horaria, pulsa el botón «Calcular» (solo la zona horaria se aplica automáticamente).

Figura que reúne las trayectorias, los ingresos, los aspectos y las fases lunares de un mes
- 1. Estructura de la pantalla y cómo cambiar de mes
- 2. Configurar el año, el mes y la zona horaria
- 3. Cómo leer el gráfico (cuadrícula y trayectorias)
- 4. Marcas de ingresos, aspectos, fases lunares y retrogradaciones
- 5. Información emergente
- 6. Imprimir y guardar como imagen
- 7. Detalles útiles que conviene conocer
1. Estructura de la pantalla y cómo cambiar de mes
No hay botones específicos de «mes siguiente» o «año siguiente». El año se escribe como número y el mes se elige en un desplegable; al pulsar el botón «Calcular» se dibuja el gráfico de ese mes. Al abrir la página, el año y el mes actuales del dispositivo se fijan automáticamente y enseguida se muestra el mes en curso.
La pantalla se dibuja por completo en un Canvas (una única área de dibujo) que incluye la cuadrícula, las trayectorias, los símbolos y la leyenda. Como el ancho cambia según el número de días del mes, si no cabe puedes desplazarte horizontalmente.
2. Configurar el año, el mes y la zona horaria
| Elemento | Opciones / rango | Por defecto | Notas |
|---|---|---|---|
| Año | 1800–2200 | Este año | Tras cambiarlo, aplica con el botón «Calcular» |
| Mes | 1–12 | Este mes | Tras cambiarlo, aplica con el botón «Calcular» |
| Zona horaria | De UTC+14:00 a UTC−12:00 (incluidos los pasos de 30 y 45 minutos) | Valor guardado en la pantalla de Configuración (si no lo hay, JST) | Al elegirla se recalcula automáticamente en el acto |
3. Cómo leer el gráfico (cuadrícula y trayectorias)
Cuadrícula
El eje vertical son los grados dentro del signo (0–30°, línea gruesa cada 10° y discontinua cada 5°), y el eje horizontal los días del mes. En la parte superior van el número de día y el día de la semana; los domingos en rojo y los sábados en azul, y las columnas del fin de semana llevan un color tenue.
Colores de los cuerpos celestes
| Cuerpo | Símbolo | Color |
|---|---|---|
| Sol | ☉ | Magenta |
| Luna | ☽ | Ocre |
| Mercurio | ☿ | Azul |
| Venus | ♀ | Naranja |
| Marte | ♂ | Rojo |
| Júpiter | ♃ | Verde |
| Saturno | ♄ | Marrón |
| Urano | ♅ | Azul |
| Neptuno | ♆ | Morado |
| Plutón | ♇ | Gris |
| Quirón | ⚷ | Gris |
| Nodo Norte medio | ☊ | Gris (discontinua) |
Solo se muestran estos 12 cuerpos (los cuatro asteroides mayores, el Nodo Sur, Lilith, el ASC y el MC no aparecen en esta pantalla). Durante la retrogradación se dibujan con el mismo color y tipo de línea; la dirección del movimiento se lee por la pendiente de la línea. Al cruzar el límite de un signo (0°/30°), la línea se dibuja plegándose de arriba abajo.
4. Marcas de ingresos, aspectos, fases lunares y retrogradaciones
Ingresos (cambios de signo)
En el instante en que un cuerpo cruza a otro signo se muestra una marca con el símbolo del signo dentro de un círculo. El color del círculo depende del elemento (fuego = rojos, tierra = dorados, aire = azules, agua = verdes). En la parte superior del gráfico también se listan los ingresos en una fila propia con el símbolo del cuerpo y el del signo.
Aspectos
Donde se cruzan las trayectorias de los cuerpos se muestran los siguientes símbolos (la tolerancia es de 1° para todos).
| Aspecto | Símbolo | Ángulo |
|---|---|---|
| Conjunción | ☌ | 0° |
| Oposición | ☍ | 180° |
| Trígono | △ | 120° |
| Cuadratura | □ | 90° |
| Sextil | ✶ | 60° |
Fases lunares
La luna nueva (círculo negro con borde dorado), el cuarto creciente (mitad derecha iluminada), la luna llena (círculo dorado) y el cuarto menguante (mitad izquierda iluminada) se muestran en el gráfico con su hora.
Retrogradación y movimiento directo
En el punto donde empieza la retrogradación se muestra el símbolo del cuerpo + «R», y donde vuelve al movimiento directo el símbolo + «D». En la parte inferior del gráfico también se listan los eventos de ingreso, retrogradación y movimiento directo, separando la Luna de los demás cuerpos.

Ejemplo de marcas de ingreso (signo en círculo), símbolos de aspecto y fases lunares
5. Información emergente
Al pasar el cursor por el gráfico aparece una ventana emergente con la información de esa fecha, hora y grados. Puedes ver la lista de cuerpos cercanos (símbolo, nombre, signo y grados) y la lista de aspectos en vigor en ese momento. Si no hay ninguno, se muestra «Sin aspectos».
6. Imprimir y guardar como imagen
| Botón | Acción |
|---|---|
| Imprimir | Convierte el gráfico en imagen, lo abre en una pestaña nueva y abre el diálogo de impresión del navegador. |
| Guardar imagen | Descarga el gráfico como imagen PNG (nombre de archivo «ephemeris_año-mes.png»). |
Aunque estés en modo oscuro, la salida de impresión y de imagen usa siempre los colores del modo claro (fondo blanco).
7. Detalles útiles que conviene conocer
- Complemento de fechas entre zonas horarias: como el principio y el final del mes pueden desplazarse según la zona horaria elegida, internamente se obtienen también los datos del mes anterior y del siguiente para mostrarlo todo sin faltas ni sobras. En la información emergente pueden aparecer indicaciones como «fin del mes anterior» o «mes siguiente +n días».
- Leyenda: la leyenda de cuerpos, aspectos, fases lunares y retrogradaciones se dibuja junta en la parte inferior del gráfico.
- Idiomas disponibles: siete idiomas: japonés, inglés, español, italiano, portugués, francés y alemán.